Did something like this pop up when you logged into the new site?
If so, this is a browser feature. In Chrome, as an example, you would need to go to Settings, click 'Show advanced settings…', then under Privacy, click Content Settings, then under Notifications, click Manage Exceptions.
The site should be determining whether it makes a sound or not, AFAIK. Seems like that part is broken.