Big fan of the Sig myself. I carry the 229 and love it. I have owned the Ruger handguns in the past and have nothing bad to say about them. They really are a solid firearm and very economical. My suggestion,since you have young'ns, would be to invest in a simple gun lock or other device to keep curious hands away. I may be stating the obvious though.
Have fun and happy plinking!